在纽卡斯尔欧冠客场对阵巴塞罗那的比赛之前，特里皮尔出席了新闻发布会并回答了记者的提问。以下为他的演讲实录。

主教练刚才说，这是你们本赛季开始以来球队最有信心的一段时间，也是他执教你们以来最开心的一段时期。在即将迎来对你们而言非常重要的这几天——不只是明天，还有周末的比赛，你们球员们感觉如何？

是的，我们非常有信心。显然我们经历了一个起起落落的赛季，对阵切尔西的结果对我们来说意义重大。看到球员回归，尤其是布鲁诺·吉马良斯，现在队内的气氛非常好。于是我们来到这里，平静而放松，期待着明天的比赛。这是一个巨大的机会，我们知道如果我们表现出色，我们可以获得什么回报。

你好。作为球队的领袖之一，凭借你在西甲和欧冠的经验，在这场重要比赛之前，你想向球员们传递的主要信息是什么？

我很幸运能够为三个不同的俱乐部效力，并且在西甲踢了很多比赛。老实说，球员们不会问我很多关于球场或类似问题的问题。如果你看看我们的更衣室，很多球员都经历过大型比赛和重要场合。因此，对于大多数从未在这个体育场踢过球的小伙子来说，这是一个很好的机会。说实话，我不知道是不是只有我这样。我们期待着稍后的培训并感受这里的环境。明天将是一场激动人心的比赛，我们都很期待。

嗨，基兰。纽卡斯尔阵容的平均年龄比巴塞罗那高很多。凭借你的智慧和经验，这一点明天对纽卡斯尔以及你个人来说有多重要？

我还没那么老。但我明白你的意思。我们确实是一支经验丰富的团队。巴塞罗那显然拥有非常年轻、非常有才华的球员。但说实话，看看对阵巴萨的两场比赛，我们已经证明了我们可以和任何对手正面交锋，尤其是1-1平局。我认为我们打得很好。当然这里的情况会有所不同，但我们必须保持同样的心态，保持同样的强度，攻击巴塞罗那并赢得比赛。

嗨，基兰。你在欧洲踢过很多比赛，你知道这意味着什么，但年轻球员们呢？比赛的上半场对他们非常重要，你会对他们说些什么？

当然可以。我认为最重要的是，当你来到欧冠这样的舞台时，你必须留在比赛中。最重要的是保持冷静，因为这里的气氛会很激烈，反正我每次来这里玩都是如此。但男孩们已经准备好了。

其实我不需要再说什么了。我们的更衣室现在经验非常丰富，经历过很多欧冠的重要场面。明天也不会有什么不同。我们知道如果我们表现出色并执行主帅的战术计划将会得到什么回报，我相信我们有能力做到这一点。

嗨，基兰。你几乎从一开始就陪伴着球队。过去12个月，就在一年前的昨天，我们赢得了联赛杯，而今天你站在了巴塞罗那。但最近针对主教练出现了一些负面的声音，有些阶段确实不太顺利。对此你怎么看？大家是否应该认可球队一路走来取得的进步，认可你们在重要时刻的表现？

显然，昨天是联赛杯夺冠周年纪念日。在我看来，这些外部噪音从一只耳朵进入，从另一只耳朵出去。我非常尊重主教练以及他为俱乐部所做的一切，这真是太棒了。就像你说的，自从我来到俱乐部后，我从来没有想过我们能够再次参加冠军联赛。现在我们已经两次进入欧冠联赛，两次进入杯赛决赛。

我们不能忘记在短时间内取得了多少进展。最重要的是，我们值得拥有现在的位置。我亲自屏蔽所有噪音、所有负面消息，并尽力帮助我的队友忽略它们。这个赛季本来可以更好，我们知道结果，但这个赛季仍然令人兴奋。所以所有的消极情绪，对我来说，它从一只耳朵进，从另一只耳朵出，我们只需要专注于明天，而不是考虑消极的事情。

嗨，基兰。同样的话题，你从一开始就投入到这个计划中。像明天这样的比赛，是否完全证明了你当初的决定是正确的？

是的，我想是的。当我第一次来到纽卡斯尔时，由于各种原因，我受到了很多批评。但就像我第一次来这里时所说的那样，我有自己的理由。所以在某种程度上，这确实证明了我的决定。对于我来说，我从不后悔。我在整个职业生涯中都说过这句话，甚至在我19 岁第一次加盟纽卡斯尔时也是如此。重要的是主教练就是当时的教练，这让我更容易做出加入的决定。我不后悔，并且始终相信我在足球领域做出的每一个决定。

嗨，基兰。你说过签约后没想到四年后会来到这里。现在你做到了，俱乐部也做到了。让球队长期稳定地留在欧冠赛场有多重要？

当球队在联赛里排名第19，只有一场胜利时，我不认为有人会想到我们能走到今天。但就像我说的，我们值得来到这里。保持我们多年来所表现出的水平至关重要，这就是我们想要达到的目标，也是俱乐部在欧洲应该达到的水平。这给俱乐部和球迷带来了很多特殊的时刻。

这里大约有一万名纽卡斯尔球迷，这足以说明他们的支持。他们陪伴我们度过了困难时刻，也让他们有机会来到客场观看比赛。但我们需要在场上表现得更好，拿到更多积分，确保欧洲比赛的资格。

嗨。埃迪刚才提到，你在队里很活跃，很会鼓励大家。你会不会把年轻球员叫到一边和他们交流，或者在全队面前讲话？关于在这座伟大的球场比赛，你具体跟他们说过些什么？

我一直是一个敢于发声的人。无论我是否在场上，我都会永远帮助我的队友。如果蒂诺或其他任何人上场，那就是我的性格。就像我之前说的，小伙子们不会问我太多关于球场的问题，但我总是在那里帮助年轻球员，比如威尔，或者更衣室里的任何人。

他们知道他们可以来找我并问我任何问题，无论是否与足球有关。我对球员们有这种信任，我们也有一个领导团队，不仅仅是我，我们有一个非常强大的领导团队，与其他球员有着良好的关系。

考虑到你的过往，明天的比赛你是否格外有动力？因为如果晋级，马德里竞技很可能是你下一轮淘汰赛的对手。还是说这和明天的比赛毫无关系？

不，我的注意力只集中在明天。冠军联赛的输赢是由毫米决定的，你永远不知道会发生什么。比如说，当我在热刺的时候，我们来到了巴塞罗那，没有人期望我们会平局或获胜，但我们最终做到了。阿贾克斯0-3落后，我们3-3扳平比分，最终进入决赛。

所以任何事情都可能发生。如果我们晋级，下一轮对阵谁，我不会考虑太远，因为你必须尊重对手，巴塞罗那是一支非常强大的球队，我们的注意力只集中在他们身上。

嗨，基兰。现在问这个可能有点不合时宜，但关于未来，我们都知道赛季结束后你的合同就要到期了。在有这样重要比赛的情况下，是否容易把合同问题放在一边，等之后再考虑？还是说随着赛季结束临近，你不得不去想这件事？

说实话，不是真的。我的合同将在赛季结束后到期，但我没有考虑这个，我只想着明天，只想着帮助俱乐部。就像我来到这里时所说的那样，如果我能帮助俱乐部达到他们想要的目标，我个人就完成了我的工作。我并没有想得太远，我只是专注于明天并努力帮助纽卡斯尔获胜并晋级下一轮。

嗨，基兰。这些年你和很多年轻球员一起踢过球。你怎么看待霍尔在球队的经历？他刚来的时候开局挺艰难的，而上周他的表现得到了很多赞扬，你是如何帮助他的？

刘易斯一开始是个害羞的人，但他的表现不言而喻。他打得非常好，尤其是第一轮，一对一的处理非常好。刘易斯可以达到他想要的任何高度，他是一个非常非常好的球员。希望他明天也能做到同样的事情，我对他有信心。他拥有成为世界上最好的左后卫之一的所有素质，我认为他现在已经很好了。

嗨，基兰，欢迎回到西班牙。你说过队友并没有太多问你在这里的经历。但从足球角度来说，你觉得这两段经历有多大不同？这在欧冠里体现得多吗？举个例子，纽卡斯尔对阵巴萨，身体对抗是否比对阵英格兰球队更有优势？他们的战术和技术控制，是否比对阵其他西班牙球队更有优势？

好问题。我很幸运能够参加西甲联赛。但我觉得欧冠和英超完全不一样，身体对抗也完全不一样。欧冠更多的是分差，尤其是在现阶段。欧冠更注重战术，但巴萨也是一支身体对抗性很强的球队。他们有很多身体条件出色的球员。

他们的技术水平是毋庸置疑的，但我们也要思考一下自己的优势，如何给他们制造麻烦。这将是一场精彩的比赛，两队都会主动进攻，力争获胜晋级。所以我认为身体对抗不是关键，他们也不必担心，因为他们也是一支身体对抗非常强的球队，从他们对阵我们的两场比赛就可以看出。

嗨，基兰。过去四年你为这家俱乐部付出了很多。你认为自己在这里还能贡献多少？

我还有很多可以贡献的。年龄只是一个数字，现在有了营养、运动科学，再加上你如何照顾自己，我认为年龄只是一个数字。我个人感觉很好，身体状况也很好。我当然要和蒂诺竞争，他是一位非常优秀的球员。但我能做的就是尽力而为，只要我在这里，明天也不例外。

无论从现在到赛季结束我要打多少场比赛，我都会像往常一样全力以赴。就像我第一天来到这里时所说的那样，我想为俱乐部奉献一切，帮助它取得今天的成就。当我离开时，我会很高兴知道我帮助俱乐部达到了现在的水平。我随俱乐部赢得了奖杯，但我只关注明天，而不考虑三个月后的冠军联赛。我只专注于对阵巴塞罗那的比赛，这才是我、球队和教练的焦点。

你其实刚刚回答了，但你想在夏天之后继续留在纽卡斯尔吗？这件事你有考虑吗？

有很多可能性。足球真是太棒了。我理解并尊重我的合同将在夏天到期，每个人都知道这不是秘密。但就像我之前说过的，我不是在考虑未来，我只是在考虑明天，我只是在说实话。显然，经理和我将在接下来的几周内进行沟通。但明天的比赛我们要打好，表现好，不仅是为了自己，也是为了全队去争取胜利。