这篇文章是从体育，作者蒂姆·斯皮尔斯（Tim Spiers）翻译和复制的，原始文本于8月26日发表。

毫无疑问，伦敦与英格兰大多数地区之间的差距正在增长。

一份新报告显示，伦敦的工资比整体英格兰平均水平高33，比西北城镇伯恩利高68。

该报告还指出，较高的生活水平，更高的生产率水平和更多的公司都是这一差距的体现。

但是足球呢？在签下潜在球员时，伦敦的俱乐部是否具有相同的优势？

实际上，英超俱乐部的地理分布确实发生了变化。

上个赛季，自1992年英超联赛重组以来，北方俱乐部的数量达到了最低的记录，只有五个。相比之下，伦敦有七个俱乐部，加上南安普敦，伯恩茅斯和南部的布莱顿，这意味着联盟一半的球队来自伦敦或更南方。

这个赛季，随着三个北部俱乐部从冠军升级，情况略有改善，但是在过去的三十年中，英超联赛的趋势无疑向南倾斜。在1992 - 93年英超联赛的第一年，北部有10个俱乐部，而伦敦和南部有7个俱乐部。

1888年英国足球联赛开始时的12个俱乐部都来自英格兰中部，更北。当时最南端的两个团队是西布朗和阿斯顿维拉，这反映了当时英格兰重要的工业中心的模式。

这种情况持续了16年，直到1904年，伍尔维奇（阿森纳的前任）成为顶级联赛的第一支伦敦客队。在两个级别的两个联赛中（总共36支球队），南部队在第二分区的布里斯托尔市，除了阿森纳。但是，切尔西（1907）和托特纳姆热刺（1909）很快进入了顶级联赛。

从那时起，力量平衡逐渐变得平衡，但是为什么现在伦敦的英超联赛俱乐部比30年前更多？西汉姆（West Ham），富勒姆（Fulham）和水晶宫（Crystal Palace）已经在英超联赛中取得了坚定的立足点，近年来，布伦特福德（Brentford）和布莱顿（Brighton）加入了南海岸。

消息人士指出，在联盟的转会交易中，外国球员更倾向于加入Capital Club，现在大多数英超联赛的签约都来自海外。

一位前体育总监在非统治超级联赛俱乐部工作，告诉体育运动，“伦敦”一词在与潜在的合同伙伴的经纪人交谈时经常出现。

他说：“尤其是在与国外的球员打交道时，您经常听到'他宁愿去伦敦俱乐部'。想象一下，如果您要签署来自南美洲或亚洲的20岁年轻人，因为伦敦几乎将等于英格兰。我认为，对于年轻的球员来说，这是尤其如此，他们对大多数人没有结婚并有孩子，并且像一生中的大多数年轻人一样被繁华的Urban Urban Urban Lights吸引。”

他继续说：“与家人一起搬家的球员可能更倾向于更安静，更绿色。但是，年轻人被夜生活和丰富的娱乐所吸引，那么您必须更具创造力的印象，当然，薪水水平也是至关重要的。但这不是决定性因素。如果他们真的想去伦敦去伦敦，您可能会驾驶他们的训练。想住在巴黎附近；

自从英超联赛成立以来，英国联赛中的中国和外国球员人数急剧增加。

根据数据网站德国转会市场的统计数据，在1992-93赛季中，22个英超俱乐部总共完成了118个永久签约，其中只有13个来自英国和爱尔兰以外。

这13笔交易中的三项是从英格兰俱乐部转移的。

当时，利物浦介绍了挪威后卫Bjonebai，考文垂签下了来自布莱克本的美国罗伊·韦格利。那个夏天，托特纳姆热刺介绍的所有六名球员都是英格兰人。当时的英国足球就像英超联赛的“英国脱欧版”。

比较2025年的夏季窗口：截至写作，英超联赛已经进行了119次永久性转移，其中只有31名球员拥有英国或爱尔兰国籍。

其中包括Eze，Henderson，Maduaike，Drapp和Trafford。

换句话说，今年夏天英超联赛中约有74的永久签约是外国球员，而在1992-93赛季，这一比例仅为11。

因此，如果外国球员更喜欢加入伦敦俱乐部，这也有助于提高这些俱乐部的表现吗？

答案是：是的。

阿森纳在英超时代的平均排名是第4位（确切地说是3.88，总共33个赛季）。在过去的33个赛季中，他们的平均排名为7.3。

切尔西在英超联赛时代的平均排名是4.85，而在过去的30年中为15.8。托特纳姆热刺的平均排名也从前面的8.2到英超ERA 7.7也有所提高。

西汉姆在英超联赛时代的平均排名是第13位，而1959 - 60年至1991 - 92年之间的平均排名为15.5。布伦特福德（Brentford），富勒姆（Fulham）和水晶宫（Crystal Palace）在英超联赛时代也取得了重大改进，布莱顿（Brighton）在英超联赛中获得了立足点，其位置便利，距离伦敦桥梁火车站仅一小时路程。

当然，有反例：皇后公园游骑兵在英超第一年获得第五名，但现在被困在冠军赛中。温布尔登出于特殊原因被降级，并最终重生为AFC Wimbledon。但这只是一个例外。

伦敦与英格兰其他地区之间的经济差距也反映在足球比赛中。

英超联赛门票最昂贵的四季门票来自伦敦俱乐部（富勒姆，热刺，阿森纳和西汉姆联队）。伦敦球队通常是客场票价上限之前的最高费用。

高票价显然增加了收入，现在伦敦在欧洲高薪俱乐部的前17名俱乐部中有四家俱乐部：阿森纳，切尔西，托特纳姆热刺和西汉姆联。

这些俱乐部在其品牌中也越来越多地使用“伦敦”一词：切尔西上个赛季推出了CFC LDN品牌，阿森纳在每场主场比赛中都强调“北伦敦永远”，西汉姆在2016年移居伦敦碗时将“伦敦”添加到了俱乐部徽章中。

当然，这不是单向优势。上赛季的英超冠军仍然来自利物浦，过去的大多数冠军球队仍然不是伦敦俱乐部。阿森纳上一次在2004年赢得了冠军，切尔西是伦敦唯一一支赢得了自（5次）以来赢得许多冠军的球队。利物浦和曼彻斯特的两个俱乐部仍然有能力吸引世界上的顶尖球员，依靠他们的财务资源，历史，粉丝群和良好的生活环境。

但是俱乐部的南部运动趋势仍然很明显，并且仍在继续。

一位经常参加英超联赛转移的特工告诉竞技运动：“无论是在谈判的开始还是最终决定阶段，伦敦经常出现作为一个影响因素。有时是因为玩家在伦敦有朋友或民族队友，有时是因为有些民族在伦敦有强大的社区在伦敦有强大的社区。相同的规模，但在伦敦没有一个，那么伦敦通常会成为关键的影响因素。”

另一方面，英超联赛中最北端的俱乐部是纽卡斯尔，距伦敦280英里（约450公里）。俱乐部确实在转会市场遭受了损失，就像乔阿·佩德罗（Joao Pedro）今年夏天选择切尔西而不是在英格兰东北部的纽卡斯尔一样。

他的前布莱顿队友伊戈尔·朱利奥（Igor Julio）今年夏天说：“乔阿·佩德罗（Joao Pedro）一直告诉我他真的想住在伦敦。所以我认为他将优先考虑伦敦的邀请。”

过去，纽卡斯尔的教练和管理人员也多次抱怨球员喜欢伦敦。

鲍比·罗布森（Bobby Robson）在2001年说：“如果我们追逐另一个英国球员，那还可以。但是外国球员经常被伦敦吸引。”

据说，另一位前纽卡斯尔的教练凯文·基根（Kevin Keegan）开玩笑说，从伦敦前往纽卡斯尔的潜在新球员比去米德尔斯堡要快。

签署Asprira时，他们甚至使用了一些“小技巧”。当时的纽卡斯尔董事长弗雷迪·谢泼德（Freddy Shepard）回忆起多年后：“当我们去帕尔玛（Palma）时，凯文·基加姆（Kevin Keegam）领先于我们，他已经在那儿说服阿斯普里拉（Asprila）加入。当我们到达时，这笔交易基本上完成了。

他继续说：“我们被惊呆了，说：'什么？告诉他不远！'每次转移都有一个故事。”

目前的教练埃迪·豪（Eddie Howe）在五月的五月份坚持这并不是纽卡斯尔的真正问题：“我不觉得这一点。我认为，最关心的事情是球员的最关心的事情是俱乐部是否正在改善，是否有机会赢得奖杯。当然，财务状况也是一个问题，我们的利润和可持续性规则（PSR）限制也是挑战。但是，纽卡斯尔（Newcastle）和纽卡斯尔（Newcastle）都没有问题。

但是，从今年夏天纽卡斯尔的签约不佳来看，情况可能并非如此。

伦敦俱乐部有优势吗？

有证据表明，答案是Yes ——，并且这种优势不太可能在短期内消失。

正如沃诺克（Warnock）所说：“我们在伦敦，那是他妈的差异。”